Sedan juli 2006 har vi producerat 62 svenska utgåvor av Outside. Sammanräknat blir det totalt 5 976 sidor eller cirka 2,4 miljoner ord eller cirka 10 miljoner tecken. En ohygglig mängd information. Allt skall värkas fram, skrivas, ändras, korrekturläsas, tryckas och sedan skeppas ut till prenumeranternas brevlådor eller tidningsståndens hyllor. Oftast blir det rätt, då och då till och med intressant och någon gång emellanåt blir det artiklar eller notiser som man så här i efterhand är riktigt stolt över – eller åtminstone minns.

Läs hela artikeln

Nu finns det nya numret av Outside i en butik nära dig. Det blev ett nummer där vi inte bara fick kämpa de vanliga utmaningarna som att hinna med intervjuer, göra illustrationer och välja rätt bilder. Vi har också utrett och vägt våra ord om olyckan på K2 väldigt noga, och tillsammans med fotografen Fredrik [...]

Läs hela artikeln

Berg, och framför allt höga berg, var Frippes stora passion. En passion jag delade med honom. Det var ingen tillfällighet att han som först i världen skulle åka skidor nerför K2. Vägen dit bestod av stenhårt arbete från hemmet i Chamonix; framför datorn, telefonen eller på bergen. Vi åkte på många skidäventyr tillsammans, vilket också [...]

Läs hela artikeln

Early this morning I was woken by a call from Trey’s girlfriend. ‘Frippe was killed…’ The bottom of my world fell out. Facts and information are impossibly inaccurate at this altitude so I got started making my way through the grim channels to find out where the truth was. With the help of Field Touring Alpine and my friend and guide [...]

Läs hela artikeln

Det är med tungt hjärta vi tvingas rapportera att tecken tyder på att vår vän Fredrik Ericsson idag omkommit under sin K2-expedition. Gerlinde Kaltenbrunner som befinner sig på plats berättar för Österrikiska Krone att Fredrik har fallit och avlidit. Enligt Aftonbladet kan UD ännu inte bekräfta dödsfallet. Vi är mycket ledsna, tänker på Fredriks vänner [...]

Läs hela artikeln

Below Camp 4 – 7800 meter With the summit of K2 rising above us, so close we feel like we could have touched it, Frippe locked into his skis and dropped into the massive 45-degree face that stretches from The Shoulder at 8000 meter to below Camp 3 at 7100 meter. This big, beautiful face [...]

Läs hela artikeln

Nedanför Camp 4/7800 meter I just got a call from Trey. They are at 7800 meter or about 200 meter short of their day’s goal. Apparently there was very little snow covering the crumbly steep rock between three and camp four so the going was more technical, exhausting and slow than they had hoped. When [...]

Läs hela artikeln

Camp 3/7100 meter Today’s call came from 7100 meters elevation or camp three. Trey and Frippe sounded solid, coherent and motivated. Our conversation was brief to save satellite phone costs but they gave me the low down on their day’s climbing. The route from camp two, a snow filled ledge about 3 feet wide, to [...]

Läs hela artikeln

Hi Everyone, Trey asked me to work as their translator for sat phone calls on their summit bid. Trey and I have been climbing together since 1991 and were together on his last attempt on K2 in 2007, on the same route. Here is what he said on his call today. It took them seven [...]

Läs hela artikeln

Why? K2 Base Camp – 5050 meter “Dead man in Camp 2. Bulgarian.” Lakpa’s news was such a surprise we had a hard time believing it. For one thing the last three days of warm sunny days and nights without a breath of wind couldn’t have been more perfect. Base camp had been a virtual [...]

Läs hela artikeln